ç∑èoêlÇ∆Ç∑Ç◊ǃÇÃéÛéÊêlà∂